LURRAREN GERUZAK

Lurraren barne-egitura erakusten duen ANIMAZIOA eta GALDETEGIA

ZER GERTATZEN ARI DA OZONO-GERUZAREN ZULOAREKIN?

Honezkero entzuna izango dugu, ozono-geruzari zerbait gertatzen zaiola. Atmosfera eta haren geruzak aztertzen ari garenez, arazo larri horri buruzko ikerketa-lan bat egingo dugu.
Ozono-geruzarekin zer gertatzen ari den ikertu behar da eta, ahal den neurrian, arazoa zuzentzeko eta bideratzeko proposamenak egin.
Binaka egingo dugu lana. Zereginei buruzko xehetasunak behean ageri den Interneteko estekan daude:
ZER GERTATZEN ARI DA OZONO-GERUZAREN ZULOAREKIN?

ATMOSFERAREN GERUZAK

ANIMAZIAO eta GALDETEGIA

KONTINENTEEN JITOA

Lur planeta beti berdina izan da?
Galdera hori erantzun ahal izateko kontinenteen mugimendua azaltzen duen teoria ezagutu behar dugu: "Kontineteen jitoa"
Lurrazalean gertatu diren aldaketa nagusiak ezagutu nahi badituzue ANIMAZIOA arretaz ikusi eta gero, GALDEREI erantzuten saiatu.

BIZITZAREN SORRERA

ANIMAZIOA eta GALDETEGIA

URAREN SORRERA

Uraren sorrera-prozesua erakusten duen ikus-entzunezko ANIMAZIOA arretaz ikusi eta gero, egiten diren GALDEREI erantzuten saiatu.

UNIBERTSOAREN SORRERA

Txanela.net- eko aurtengo lehen animazioa da hau. Iaz ikusi eta ikasitakoa da, baina birpasatzeko egokia izango zaizu.

Ikusi astiro astiro ANIMAZIOA eta erantzun gero GALDETEGIA.

GOGOETAK

- Nola ikusten duzu zeure burua 6.mailan?
- Iazko kurtsoarekin alderatuta zein izango da desberdintasuna?
- Aldaketaren alde onak eta txarrak
- Lagunekin nola moldatuko zara? eta irakasleekin?
- 6.maila zoragarria izateko nolakoa izan beharko litzateke?

Pentsa ezazu eta kontaiguzu iruzkinetan.

ONGI ETORRI 6.MAILARA

Oporrak bukatzear daudela ongi etorria eman nahi dizuegu ikasturte berri honetara.
Aurten ere jarduera interesgarri asko elkarrekin egiteko prest gaituzue.
Animoz beterik etorri!

Ikastola zain duzue!

Karmele eta Mertxe

AZKEN JAIALDIA

Iritsi dira oporrak!
Ohikoa denez kurtsoa dantzatzen amaitu dugu. Ikuskizun polita izan da mailaz maila antolatu duguna. Gero, izozkia jan, jolastu, gelak jaso eta poz-pozik agur esan diogu ikastolari. Hala ere ez dugu blog hau geldirik utziko, oporretako argazkiak eta berriak bidaltzen badituzue, bertan jarriko ditugu.
Argazki gehiago ikastolako blogean. eta webgunean.
Ongi izan eta zorte on 6. mailakoei!






¡Ya han llegado las vacaciones!
Como es habitual hemos despedido el curso bailando. Cada grupo ha ofrecido una actuación, ha sido bonito. Después hemos comido helado, jugado en el patio y recogido las clases. De todas maneras este blog seguirá funcionando si enviáis fotos y comentarios de las vacaciones.
¡Que lo paséis bien y suerte a los-as alumnos-as de 6º!
Más fotos en el blog de la ikastola. y en la página web

KURTSOKO AZKEN TXANGOA

Gaur, ekainak 18, kurtsoko azken txangoa egin dugu. Donostiako Kutxaespaziora joan gara. Hantxe Planetariuma eta zientzia museoa bisitatu ditugu. Hona hemen bertan ateratako argazki batzuk.



Hoy, 18 de junio, hemos realizado la última excursión del curso. Hemos visitado Kutxaespacio de Donostia. Después de ver una proyección en el Planetario, hemos visitado el museo de la ciencia. He aquí algunas fotos.

IKASTOLAKO JAIA

Aurreko larunbatean Arantzabelako eguna ospatu zen. Beti bezala giro alaitsua izan zen nagusi. Argazkiak eta bideoak ikusi ahal izateko Arantzabelako webgunera edo baita Arantzabelako blogera ere jo dezakezue.
5.Akoek poemak aurkeztu genituen eta 5. Bkoek, berriz, animaliei buruzko ipuinak.
Ipuin topaketan parte hartzeagatik gurasoen elkartekoek liburu hauek oparitu dizkigute:
"Garmendia eta zaldun beltza". (Kirmen Uribe- Mikel Valverde)
"Nur eta oihan misteriotsua" (Toti Martínez de Lezea- Juan Luis Landa)
"Nur eta herensugearen tenplua" (Toti Martínez de Lezea- Juan Luis Landa)
"Ezkutuko maitea" (Anjel Lertxundi- Antton Olariaga)
Oporretan irakurtzeko aukera onak.

El sábado pasado se celebró la fiesta de la ikastola. Como siempre el ambiente fue inmejorable. Para ver las fotos o vídeo podéis acceder al blog de la ikastola o a la página web de la mísma.

POSTALAK BERTSOTAN

Oporretatik lagunek bidalitako postalak poz handiaz irakurtzen ditugu. Hona hemen ba ideiak, bertso saioetan idatzitakoak.
Nor animatuko da uda honetan halakoak idazten? Ez dago hain urruti bidaiatu behar horretarako!






Las postales que nos envían los amigos-as siempre las leemos con ilusión. He aquí ideas para estas vacaciones, las hemos escrito en bertsolaritza. Por cierto¡ no hace falta viajar tan lejos para ello!

OLERKIAK

5. unitatea borobiltzeko olerkiak landu eta sortzeaz gain irakurketa dotoreak ere egin ditugu. Hona hemen bideoa eta argazki batzuk.

Para finalizar la 5ª unidad hemos organizado un recital de poesía.

BERTSO TOPAKETA ANGEL GANIVET IKASTETXEKOEKIN

Maiatzaren 7an Angel Ganivet ikastetxeko 5. eta 6. mailakoekin elkartu ginen bertsotan egiteko.
Iñaki eta Ander bertsolariak izan genituen ekintzaren gidari. Bertsolari ospetsu hauek bertso onak bota bazituzten ere gure ikasleak ez ziren atzean geratu. A ze arratsalde borobila!

El 7 de mayo tuvimos un encuentro con los alumnos del 3er ciclo de Angel Ganivet. Los bertsolaris Iñaki y Ander además de guiar la actividad animaron la sesión y nuestros alumnos/as cantaron unos magníficos versos. ¡Lo pasamos fenomenal!

ON EGIN!

5. eta 6. mailako sukaldaritza tailerra.
Sukaldaritza tailerreko komeriak ezagutu nahi badituzue ikus ezazue hurrengo aurkezpena!
Taller de cocina de 5º y 6º curso.
Si queréis conocer los entresijos del taller de cocina no perdáis la siguiente presentación.

AUÑAMENDI EUSKO ENTZIKLOPEDIA

Hemendik aurrera badugu gure zalantzak argitzeko eta jakin mina asetzeko beste leku bat. Zure faboritoetara gehitu dezakezu. Auñamendi Eusko Entziklopedia.


De ahora en adelante tenemos una nueva enciclopedia para poder consultar.
Auñamendi Eusko Entziklopedia. Ya puedes añadirla a tus favoritos.

GORBEIAKO PARKE NATURALA

Egindako bisita honetan Gorbeia inguruko ekosistema aztertu genuen.
Hasieran, Areatzako Parketxean, erakusketaren laguntzaz, naturaren elementu desberdinak ezagutu eta identifikatu genituen.
Hamaiketakoaren ondoren, Saldropora joan ginen ibilalditxo egitera. Zuzeneko behaketa egin eta aztarnak ikustera.
Bazkalordua iritsi zitzaigun konturatu orduko. Bapo jan eta gero jolasteko denbora pixka bat izan genuen autobusa hartu aurretik.







En esta visita hemos tenido oportunidad de analizar el ecosistema de los alrededores del Gorbea.
Hemos comenzado en Areatza, con la ayuda de la exposición del Parque y mediante fichas hemos identificado diferentes elementos naturales.
Después del almuerzo hemos ido a Saldropo, allí hemos podido observar los árboles y el hábitat de los animales.
Para cuando nos hemos dado cuenta ya era la hora de comer. Nos ha quedado un ratito para jugar antes de coger el autobús de vuelta a la Ikastola.

PINTXOAK ETA MANTENUGAIAK

Hemen daude gure ordenagailuetan egindako lehendabiziko lanak. Asmatu, idatzi, sukaldatu, azaldu eta jan... hori egin dugu pintxoekin.
Errezetak hemen daude. Eta argazkietan zein itxura ona duten ikusi ahal izango duzu.




He aquí los primeros trabajos realizados con los miniportátiles. Idearlos, escribirlos, cocinarlos presentarlos y comerlos. Eso es lo que hemos hecho, con los pinchos ¡claro!.

BIDE HEZIKETA ETA SARIAK

Udaltzaingoak "Bide Heziketa"ko marrazki lehiaketan parte hartu ondoren, sarituak, ostegunean, Udaletxera joan ziren sariak jasotzera. Baliteke datorren urteko agendan eta egutegian beraien marrazkiak agertzea. Zorionak Oihane, Oier, Maialen, Iratxe, Ane, Leire, Andoni, Jone eta Beñat!




El jueves pasado, Oihane, Oier, Maialen, Iratxe, Ane, Leire, Andoni, Jone y Beñat fueron a recoger sus premios al Ayuntamiento. Es posible que los dibujos que realizaron sobre educación vial sean publicados el año que viene en la agenda y calendario sobre el tema. ¡Felicidades!