GABONAK

EUSKARA: ZORIONAK ETA EGUBERRI ON!
ALBANIERA: Gezur Krilinjden ALEMANIERA: Froehliche Weihnachten ARABIERA: Idah Saidan Wa Sanah Jadidah ARMENIERA: Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand BRETOIERA: Nedeleg Iaouen na bloavezh mat BULGARIERA: Tchestita Koleda DANIERA: Glaedelig Jul ERRUMANIERA: Sarbatori vesele ERRUSIERA: Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva is Novim Godom ESLOVAKIERA: Vesele Vianoce. A stastlivy Novy Rok ESLOBENIERA: Vesele Bozicne. Screcno Novo Leto ESTONIERA: Ruumsaid juuluphi FINLANDIERA: Hyvaa joulua FRANTSESA: Joyeux No‰l GAELIKOA: Nollaig chridheil agus Bliadhna mhath —r! GAELIKOA (ESKOZIAKOA): Nollaig chridheil huibh GAELERA: Nadolig Llawen GALIZIERA: Bo Nada GAZTELERA: Feliz Navidad GREKOA: Kala Christouyenna! HUNGARIERA: Kellemes Karacsonyi unnepeket INGELESA: Merry Christmas ITALIERA: Boune Feste Natalizie KATALANERA: Bon Nadal i un Bono Any Nou! KORSIERA: Pace e salute LITUANIERA: Linksmu Kaledu MAZEDONIERA: Sreken Bozhik NEDERLANDERA: Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar! NORVEGIERA: Gledelig Jul OZITANOA: Pulit nadal e bona annado POLONIERA: Wesolych Swiat Bozego Narodzenia or Boze Narodzenie PORTUGESA: Feliz Natal SERBOKROAZIERA: Sretam Bozic. Vesela Nova Godina SUEDIERA: God Jul an (Och) Ett Gott Nytt Ar TURKIERA: Noeliz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun TXEKIERA: Prejeme Vam Vesele Vanoce a stastny Novy Rok UKRAINERA: Srozhdestvom Kristvym

EUROPAKO ESTATUAK

Bigarren gaia bukatu da eta aurreko sarreretan komentatu dugun bezala, binaka gure ikasleek Europako estatu bati buruz aurkezpen bat egin behar izan dute. Lanak eginda daude eta horietan ikusten den bezala asko saiatu dira eta pilo bat ikasi dute. Trebetasun handia erakutsi dute Interneta erabiltzen, informazioa jasotzen, argazki egokiak aurkitzen, Calc-ekin klimograma egiten eta baita Impress programa erabiltzen ere.

Como hemos comentamos en entradas anteriores, nuestas/os alumnas/os por parejas han realizado una presentación sobre un estado europeo. Los trabajos ya están finalizados y como puede verse se han esforzado mucho y también han aprendido bastante. Han mostrado habilidad a la hora de encontrar información en Internet, de buscar las fotografías adecuadas, de realizar el climograma en Calc y por supusto de manejar el programa Impress.

Finlandia-6.A

View more presentations from arantzabela.

Erresuma Batua-6.A

View more presentations from arantzabela.

Frantzia-6.A

View more presentations from arantzabela.

Herbehereak-6.A

View more presentations from arantzabela.

Islandia-6.A

View more presentations from arantzabela.

Italia

View more presentations from Arantzabela ikastola.

Alemania-6.A

View more presentations from arantzabela.

Belgika-6.A

View more presentations from arantzabela.

Grezia-6.A

View more presentations from arantzabela.

Suitza-6.A

View more presentations from arantzabela.

Ukrania-6.A

View more presentations from arantzabela.

Bosnia Herzegovina-6.A

View more presentations from arantzabela.

Polonia-6.B

View more presentations from arantzabela.

Norbegia-6.B

View more presentations from arantzabela.

Mazedonia-6.B

View more presentations from arantzabela.

Kroazia-6.B

View more presentations from arantzabela.

Italia-6.B

View more presentations from arantzabela.

Irlanda-6.B

View more presentations from arantzabela.

Grezia-6.B

View more presentations from arantzabela.

Frantzia-6.B

View more presentations from arantzabela.

Finlandia-6.B

View more presentations from arantzabela.

Txekiar errepublika-6.B

View more presentations from arantzabela.

Erresuma batua-6.B

View more presentations from Arantzabela ikastola.

ERREALITATE BIRTUALA

Azken egun hauetan "Errealitate Birtuala" programa landu dugu Tutoria orduan eta komunikabide elektronikoak nola erabili behar ditugun aztertu dugu: Interneta, bideo-jokuak, sakelako telefonoak, korreoa...
Hau da, IKTak modu seguru eta arduratsu batean nola erabili.
Hemen bi esteka jarri ditugu jolasen bidez birpasatzeko landu duguna. Lehenengoan Tribial jolasa dago et bigarrenean Reda eta Netoren abenturak jolasa.
(Gurasoek ere IKTak erabiltzeko aholkuak eta liburu praktiko batzuk deskarga ditzakezue HEMENDIK).

NAVEGACIÓN SEGURA

REDA ETA NETO

Hemos estado trabajando en Tutoría el programa preventivo "Realidad Virtual" y reflexionando sobre cómo proteger la vida privada, la propia y la de otras personas, al utilizar medios de comunicación electrónicos: teléfono movil, Internet, correo electrónico, video-juegos... es decir, cómo utilizar las TIC de forma segura y responsable. Aquí hemos puesto dos enlaces donde se pueden encontrar juegos para repasar lo que hemos trabajado. En el primer enlace encontraréis un Trivial y en el segundo las aventuras de Reda y Neto.
(Los padres/madres también podéis encontrar consejos importantes y descargar el manual de uso de tecnologías para jóvenes AQUÍ )

KULTURA HERRIALDEAREN ARABERA

Bikote bakoitzak, aukeratu duen Europako estatuaren inguruan, kultur arloan aipagarri diren datuak bilduko ditu: festak, gastronomia, folklorea, bisitatzeko lekuak... Informazioa bilatzeko, Euskal Wikipediak eskaintzen duen direktorio bat jarri dugu:

KULTURA HERRIALDEAREN ARABERA.

LEHIAKETAREN IRABAZLEAK

Bat baino gehiago izan dira 5 asmakizunen asmatzaileak eta arratsaldean zozketa egin dugu jakiteko norentzat izango ziren pendriveak. Maialen eta Manu izan dira irabazleak.
Eskerrik asko parte hartu duzuen guztioi.

Bastantes han sido los/as acertantes de las 5 adivinanzas y hoy a la tarde hemos realizado el sorteo de los pendrives. Los ganadores han sido Maialen y Manu.
Gracias a todos/as por participar.

ASMAKIZUNEN ERANTZUNAK

1. TXIPIROIA
2. ALMEJA
3. ITSAS ZALDIA
4. OLAGARROA
5. PINGUINOA

AGUR XABIER LETE

Xabier Leteren Izarren Hautsa abesti hau aukeratu dugu 2 ikasturte hauetan lantzen ari garen unitate guztiei lotura ematen dielako.

5.ASMAKIZUNA

TXALEKO ZURIA DAUKA
FRAK BELTZAREKIN
HEGAN EZ DABIL,
IGERIAN BAI,
NOR DEN EZETZ JAKIN!

4.ASMAKIZUNA

ZORTZI BESO ITSASKOR DIZKIDATE IPINI,
BOXEOLARI ONA
IZAN NINTEKE NI.

EUSKARAREN ASTEA: HITZAPASA JOKOAK

HITZAPASA 1

HITZAPASA 2

EUSKARAREN ASTEA: JOLASAK

Sar zaitez webgune HONETAN eta saia zaitez bertako hitz jolasak eta puzleak osatzen. Ondo egiten baduzue altxorra irabaziko duzue.

3. ASMAKIZUNA

ARRAINA NAIZ ETA MAITE DUT ITSASOA,
ZALDUNIK GABEKO
ZALDI TXIKITXOA.

ZADORRAREN IBILBIDEA

Azaroaren 24an 6.B-koek, eta gaur, 30ean 6.A-koek Gasteizko Udaleko Ingurugiroko Gaietarako Ikastegiak antolatutako programan parte hartu dugu.
Egun osoko irtenaldia izan da eta ondo aprobetxatu dugu gainera, eguraldia lagun. Helburuak: ibaiaren alderdi naturala ezagutzea, hiriarekin duen harremanaz ohartzea eta uraren erabileraren garrantziaz sentsibilizatzea. Ibilbidean hainbat leku bisitatu ditugu: Ulibarriko presa, Gamarra, Abetxuko eta Astegieta, eta gure ibaiak hiriarentzat duen garrantziaz hitz egin digute begiraleek.

Dentro de las actividades medioambientales organizadas por el Ayuntamiento, hemos tomado parte en el itinerario del Zadorra, el día 24 la realizó el grupo de 6ª B, y hoy 30 el de 6ºA. Día completo siguiendo la ruta del río y pasando por la presa de Ulibarri, Gamarra, Abetxuko y Astegieta. Entre los objetivos, conocer los aspectos naturales del río, establecer su relación con la ciudad y sensibilizar sobre el consumo del agua.
Una actividad muy interesante y que da mucho de sí. Hemos aprendido mucho en poco tiempo. ¿Qué más se puede pedir?

2. ASMAKIZUNA

BI OSKOLEN ARTEKO OKELA GOZOA,
ARRAIN ZOPA DUT BIGARREN ITSASOA.

1. ASMAKIZUNA

TINTARIK GABE
EZIN NAIZ LUZAROAN BIZI
BAINA ORAINDIK EZ DUT
IDAZTEN IKASI.

EUSKARAREN ASTEKO ABESTIA

Euskaldunak mendez-mende
balearen atzetik,
Bizkaiko Golkoan hasita
Ternuaraino azkenik.
Bidaia luze neketsuak
beti arriskuz beterik,
seiehun bat arrantzale
hamabost ontzi soilik.

Itsasoa mundu bat da,
Euskara gure hizkuntza da
Ekin, ekin, arraunari
Bare, bare ageri den
Gure itsas zabalari.

Batzuk abentura bila
itsasoari segi
diru eta ospe helburu
ta itsasoak irentsi.
munduari bira eman
batzuk etxera itzuli
Getariako seme Elkano
hura bai buruzagi.

Itsasoa mundu bat da,
Euskara gure hizkuntza da
Ekin, ekin, arraunari
Bare, bare ageri den
Gure itsas zabalari.

Euskal Herriko portuak
txiki, goxo, ameslari
arantzaleak urdin urdin
eguzki edo euri.
Ontziak dantza geldoan
olatuetan kulunkari,
kolorez dira bizi-bizi
urdin, berde eta gorri


Euskaldunen itsasoan
txalupa dut amestu:
han enbataren erdian
haizeak txistu egin du
trumoi artean tximistek
zerua dute argitu
portuan umetxo batek
euskaraz oihu egin du


Itsasoa mundu bat da,
Euskara gure hizkuntza da,
Ekin, ekin, arraunari
Bare, bare ageri den
Gure itsas zabalari. (bis)

ASMAKIZUN LEHIAKETA

Euskararen Astean murgilduko gara eta burutazio bat izan dugu. Bihar hasita eta ostirala arte asmakizun bat jarriko dizuegu egunero gure blogean. Ez dira zailak izango.
Hona hemen arauak:
1. Bost asmakizun izango dira, astelehenean lehena eta ostiralean azkena.
2. Erantzuna iruzkinetan jarri beharko duzue, izena eta maila idatziz.
3. Iruzkin hauek ez ditugu publikatuko azken egunera arte, bestela erantzunak agerian egongo lirateke eta.
4. Asmakizun guztiek nolabaiteko lotura dute aurtengo Euskararen Asteko gaiarekin, hau da, Euskaldunak eta Itsasoa.
5. Irabazlea asmakizun guztiak asmatu dituena izango da. Berdinketa izatekotan zozketa publikoa egingo da ikastolan, sari bakar bat egongo baita 6. mailako gela bakoitzean.
6. Lehiaketa honetan parte hartzeko azken eguna abenduaren 9a, osteguna, izango da.
7. Irabazleen izenak datorren asteko ostiralean, abenduak 10, jakiaraziko dira hemen, gure blogean.
8. Saria 4 GB-eko PENDRIVE bat izango da.

Animo eta denok parte hartzera!

ITSASOA MUNDU BAT DA, EUSKARA GURE HIZKUNTZA DA.

ARGAZKI BILA

Proiekturako behar dugun informazioa jasota dugu. Hurrengo pausoa argazkiak bilatzea izango da. Horretarako, ondoko helbideak erabiliko ditugu:

PICASA

FLICKR

GOOGLE

KLIMOGRAMA

Proiektuko hurrengo pausoa klimograma egitea da. Talde bakoitzak aukeratuta duen estatuko hiriburuari buruzko klima-datuak bilatuko ditu Interneten: hileroko batez besteko prezipitazioak eta tenperaturak.

Mundu guztiko klima datuak eskaintzen dituen webgunea hau da: http://wwis.inm.es/

Datu horiek jada zuen karpetan prestatuta dagoen kalkulu-orrian jarriko dituzue. Datuak sortu ahala, klimogramak eguneratu egingo dira. Grafikoa, gainontzeko klima-datuekin batera, proiektuan txertatuko duzue. Beraz, datuak sartu eta gero, fitxategia proiektuari dagokion karpetan gorde behar duzue, "klimograma" izena emanda.

ZENBAKI ERROMATARRAK

Ai ene!
Zenbat buruhauste ematen dizkiguten zenbaki erromatarrek!
Klasean landutakoa etxean praktikatu nahi baduzue, sartu ondoko jokoetan:

1.JOKOA
2.JOKOA
3.JOKOA

Eta egin dituzun ariketak zuzendu nahi badituzue sartu ZENBAKIEN BIHURGAILUAN.